Galicia Hoxe, 19 de enero de 2011. Gustavo Duch
Les presento mi último trabajo de “Etología Comparada Periodística” que, como verán, aporta nuevos datos para descifrar la historia evolutiva de la especie humana. De etología, porque analiza el comportamiento de algunos seres vivos; comparada, porque aunque siempre me han dicho que comparar es de mala educación, un poco de desobediencia nos vendrá bien; y periodística porque los experimentos en cuestión los he realizado cómodamente sentado frente a los periódicos y noticias me llegan.
Experiencia uno. Se disponen tres habitáculos interconectados. En el espacio central se coloca una cesta llena de frutas, una de las habitaciones se deja completamente vacía y a la del extremo opuesto se lleva un chimpancé común con un hambre muy hambrienta. Se hace entrar a la habitación central otro hambriento simio. El resultado que se observa, después de un molesto intercambio de gruñidos entre chimpancés, es que el segundo toma la cesta de alimentos y se encierra- a cal y canto-en la habitación vacía. Y se lo come todo.
Experiencia dos. Se dispone todo idénticamente, pero en la habitación sin comida se instala a un chimpancé pigmeo o bonobo muertito de hambre. Y se hace entrar a un bonobo famélico donde la cesta de frutas. Lo que ocurre es que el segundo bonobo toma la cesta de alimentos, la lleva al cuarto de su colega, y después de unos mimos y cariños, comparten mesa y alimentos. Con la barriga llena, retoman juegos y caricias.
Experiencia tres: Se dispone de un océano inmenso rico en pesca. En un extremo hay una población empobrecida y con muy poco que llevarse a la boca. En el otro extremo una población con modernos buques de pesca. Las condiciones políticas permiten sólo a estos segundos disponer del Océano a sus anchas. ¿Qué ocurre cuando se abre la veda? Que estos barcos lo pescan todo y que –por si los piratas- se dotan con los mejores sistemas de defensa. La última novedad es el desarrollo de cañones láser de largo alcance para «cegar al enemigo».
Con estos tres experimentos, las conclusiones son obvias: El chimpancé es una especie que, por mucha hambre que tenga, mayor es su mezquindad. Que los pocos bonobos que aún viven en matriarcados en las selvas del Congo, saben de altruismo y del buen vivir. Y que el ser humano desciende del chimpancé.
PALABRE-ANDO. Porque contar es otra forma de caminar. Textos de Gustavo Duch 
Muchas gracias Gustavo. Muy graciosa. Pero también hay bastantes palabras verdaderas que se hablan en chiste. Unas metáforas muy incisivas, especialimente que los pobres se encuentran abandonados sin comida y ciegos.
Aquí les envió una traducción en inglés, lo que creo es más o menos correcto.
From which monkeys have men (humans) evolved?
Here presented is my latest piece on “Comparative Ethology Journalism” which, as you will see, provides some new data for deciphering the evolutionary history of the human species. Ethology, because it analyses the behavior of some living beings; comparative because I have been told that it is impolite to compare; and journalism because the experiments in question were comfortably done sitting infront of the newspapers and news that reached me.
First experiment: There are three interconnected rooms. In the central area is placed a basket full of fruits, one space is left totally empty and at the opposite end a very hungry common chimpanzee is placed. Another very hungry chimpanzee is placed in the central room. The result observed is that after an angry exchange of grunts between the chimpanzees, it’s the second one that takes the basket of food and shuts itself firmly in the empty room. There it eats everything.
Second experiment: Everything is the same, but in the room where there is no food, is placed a pigmy chimpanzee or bonobo dying of hunger. A famished bonobo is let in where the basket of fruits is. What happens is that the second bonobo takes he basket of food, carries it to the room of her colleague, and after some caresses, they share the basket of food. With full stomachs, they continue their playing and caresses.
Third experiment: We have a huge ocean rich in fish. At one end there is a poverty stricken population with little to feed themselves with. At the other end is a population with modern fishing boats. Political conditions only allow these latter access to the ocean at their leisure. What happens when the closed season is opened? That those vessels fish everything and that – they are pirates of course – they avail themselves of the best defense systems. Here the latest novelty is the development of long range lazer canons to “blind the enemy”.
From these three experiments, the conclusions are obvious: the Chimpanzee is a species that, the hungrier it is, the meaner it is. That the few bonobos that still live in matriarchies in the Congo jungles, know about altruism and how to live well. And that human beings are descendants of chimpanzees.
Pingback: ¿De qué mono desciende el hombre? | Vida Sencilla
Quizá aveces el hombre es más mezquino y egoista que el chimpanze, en fin con esas metáforas muestras a cavalidad cuanto nos parecemos. Está muy intersante tu blog, felicitaciones!!
Pingback: Fes-te Bonob@ tú també « La bitàcola del Miquel